お子様や海外のお客様に人気のプリンスホテルスキー場までは、つるや旅館から車で約10分です。スキー場でたくさん遊んで、夜は旅館でゆっくりされるのはいかがでしょうか?こちらは、去年の写真です。
Karuizawa Prince Snow Resort is 10 mins driving from Tsuruya Ryokan. Having fun at snow mountain and staying at ryokan is how Japanese people spend holiday.