 |
お電話番号でのご予約・お問合せ
tel.0267-42-5555
電話でのご予約は夜9時まで
お電話でご予約が出来ない時間帯がございます
ロビーに雛人形を飾りました
2015年 02月09日
お知らせ
ひな祭りの季節がやってきました。今年は、ロビーにお雛様を飾りました。少し変則的な並びですが、ロビーが華やかになりました。海外からのお客様も、喜んでご覧になっています。
Hina Doll's festival's season is coming. We decorated Hina dolls at our lobby this year. It's a bit different order but our lobby has become quite colorful. It attracts the eyes of international guests.
内裏雛。凛とした表情に見とれてしまいます。the emperor and empress at the top
三人官女。後ろには、右大臣、左大臣が控えています。three ladies of the court, the two ministers behind them
五人囃子。なんとなく楽しそうです。five court musicians
左大臣。年を重ねた瞳がみんなを見守っています。the minister of the left
彩り豊かなになりました。all of them are so beautiful.
Profile
〒389-0102
長野県北佐久郡軽井沢町旧軽井沢678
TEL (0267)42-5555
FAX (0267)42-7555
