頑張れスリッパ!Good luck to the slippers!!
2016年 04月14日
お知らせ
スリッパ君たち、これから異国の地で頑張ってね!

スリッパを途上国支援のために寄付しました。
少し糸がほつれたりとか、裏の滑り止めが弱くなったりしていますが、まだまだ使えるつるや旅館のスリッパ。
お客様にお出しすることはできない、、、それでもまだ使える、、、
ということで、ワールドギフトさんを通して、途上国に寄付することにしました。

こういったチャリティー活動には、まだまだ不慣れなつるや旅館ですが、これから、だんだんに社会の役に立つ企業になっていこうと思っております!

Enjoy the oversea life, slippers!

We donated these slippers to developing countries.
They are slightly damaged or a bit old to provide to our guests.
However, they are still available to be used as slippers.
Then, we decided to send them to the countries where people need them.

It is important for us to do something for the society. Good luck to those slippers!!

つるや旅館スリッパ
Profile
軽井沢 つるや旅館
〒389-0102
長野県北佐久郡軽井沢町旧軽井沢678
TEL (0267)42-5555
FAX (0267)42-7555

2018年7月

1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31