旧軽井沢ロータリー（ＪＲ軽井沢駅より1200m）から、ショッピング街を歩いて5分、
メインストリート一番奥、林に囲まれた昔からの別荘地に入るところに、つるや旅館がございます。
創業は江戸時代初期、中仙道の休泊茶屋に始まり、明治時代からはリゾート地軽井沢が発展していく中で、つるやも西洋を漂わせた日本旅館として今日まで時を刻んで参りました。
軽井沢らしい落ち着いた雰囲気のこじんまりとした旅館です。
つるや旅館は軽井沢駅より車で８分、軽井沢アウトレットまで車で１０分、雲場池、碓氷峠にも近い場所です。 軽井沢の象徴である、聖パウロ教会、ショー記念礼拝堂、軽井沢会テニスコートもすぐ近くにございます。 白糸の滝まで自然林の中を車で２０分、鬼押出しまで浅間高原を走りぬけて５０分でいらっしゃれます。
